Жертва атомной бомбы призывает к ликвидации ядерного оружия

Йоширо Ямаваки, жертва 85 лет бомбардировки Нагасаки на 1945, обратился к международному сообществу в пятницу за помощью в ликвидации ядерного оружия.

Йоширо Ямаваки, представитель выживших после атомной бомбы в Хибакуше, выступает в Нагасаки в парке мира в Нагасаки в пятницу. Фото: Йомиури Симбун

«Пожалуйста, приложите свои силы, чтобы уничтожить ядерное оружие с лица земли и обеспечить, чтобы Нагасаки был последним местом на земле, на котором произошли атомные бомбардировки», - сказал Ямаваки на английском языке на ежегодной церемонии в Нагасаки перед аудиторией, включающей Премьер-министр Синдзо Абэ и представители других стран.

Читая обещание мира в качестве представителя выживших после атомной бомбы Хибакуша, Ямаваки обратился к фразе, которую он всегда использует, когда делится своим опытом с иностранцами на английском языке, который он выучил для себя.

Ямаваки также призвал Абэ как лидера единственной в мире страны, занимающейся атомной бомбой, поощрять ядерные державы к отмене ядерного оружия.

Когда Нагасаки в этот день подвергся ядерной атаке в США 74 много лет назад, через три дня после атомной бомбардировки Хиросимы, Ямаваки, 11 много лет назад, находился в своем доме примерно в 2 километрах от эпицентра и подвергался воздействию радиации.

Некоторые члены семьи, которые были эвакуированы из города, избежали бомбардировки, а их братья, оставшиеся в городе, выжили. Но его отец, который был рядом с эпицентром, был убит во взрыве.

Ямаваки и его братья пытались кремировать тело своего отца кусками дерева, но не могли видеть, как сгорел труп, и покинули место происшествия.

По словам Ямаваки, когда они вернулись, чтобы забрать кости на следующий день, они нашли тело частично кремированным. В тот момент, когда его старший брат коснулся черепа палкой, он рухнул, и его мозг просочился изнутри. Испугавшись, Ямаваки и его братья убежали домой, не взяв с собой кости отца. Ямаваки сказал, что все еще сожалеет о том, что покинул тело своего отца.

По словам Ямаваки, многие люди, потерявшие членов семьи в результате атомной бомбардировки, пережили аналогичные трагедии, а те, кто едва выжил при бомбардировке, пострадали от травм от жары и последствий радиации.

Ямаваки и его братья также страдают от рака и других заболеваний.

источник: Jiji Press

Оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные для заполнения поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для уменьшения количества спама. Узнайте, как обрабатываются ваши данные обратной связи.